Public Notices 2017

 

————————————————–

PUBLIC HEARING NOTICE

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City of Holtville City Council will conduct a public hearing.

SUBJECT: Housing Element Update
PROJECT LOCATION:   City Wide
ACTION: Adopt Updated Draft Housing Element
ENVIRONMENTAL: Exempt Per Section 15061 (b)(3)
DATE & TIME OF HEARING: Monday, April 10, 2017 at 6:00 p.m.
HEARING LOCATION: City Hall: 121 W. Fifth Street Holtville, California 92250
DESCRIPTION:

As required by the State Housing Element Law, the proposed update is a periodic update to the City’s existing Housing Element to address the changing housing needs of the City of Holtville. The purpose of the public hearing will be to present the proposed revisions and provided citizens an opportunity to comment.

If you would like more information about the public hearing please contact the City Planner, Justina G. Arce at (760) 337-3883. A Draft copy of the Housing Element is on file at the Planning Department at City Hall, located at 121 West Fifth Street, Holtville California and at The Holt Group, 1601 North Imperial Avenue, El Centro, California between the hours of 8:00 a.m. and 5:00 p.m. Monday through Friday.  

If you are unable to attend the public hearing, you may direct written comments to Ms. Denise Garcia, City Clerk at the City Hall address. If you plan on attending the public hearing and need a special accommodation because of a sensory or mobility impairment/disability, or have a need for an interpreter, please contact Ms. Denise Garcia, at (760) 356-2912 to arrange for those accommodations.

 

AVISO DE AUDIENCIA PUBLICA

POR ESTE MEDIO SE DA AVISO que el Concilio de la Ciudad de Holtville tendrá una audiencia pública.

ASUNTO: Actualización del Elemento de Vivienda
LUGAR DEL PROYECTO:   Ciudad de Holtville
ACCION:   Adopción de la Actualización del Elemento de Vivienda
MEDIO AMBIENTE: Exento por Sección 15061 (b)(3)
FECHA Y HORA: Lunes, 10 de abril de 2017 a las 6:00 p.m.
LUGAR DE LA AUDIENCIA: City Hall: 121 W. Fifth Street Holtville, California 92250
DESCRIPCION:

Como es requerido por la Ley Estatal del Elemento de Vivienda, la actualización propuesta es una actualización periódica al actual Elemento de Vivienda de la Ciudad para atender las nuevas necesidades de vivienda de la Ciudad de Holtville. El propósito de la audiencia pública es presentar las revisiones propuestas y dar la oportunidad a los Ciudadanos de hacer sus comentarios.

Si desea más información sobre la audiencia pública póngase en contacto con la Planificadora de la Ciudad Justina G. Arce al (760) 337-3883. Una copia del Elemento de Vivienda se encuentra en el Departamento de Planeación en City Hall, ubicado en 121 W. Fifth Street, Holtville California y en las oficinas de The Holt Group, 1601 North Imperial Avenue, El Centro, California de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.

Si no puede asistir a la audiencia pública, puede dirigir sus comentarios a Denise Garcia Secretaria de la Ciudad, al domicilio mencionado arriba. Si usted planea asistir a la audiencia pública y necesita acomodaciones especiales a causa de algún impedimento o incapacidad sensorial o de movilidad, o necesita de un intérprete, favor de comunicarse con Denise Garcia al (760) 356-2912 para hacer las acomodaciones necesarias.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

%d bloggers like this: